Recevez votre chèque hôtel

Conditions générales et particulières de vente

ARTICLE 1. LE CHÈQUE HÔTEL DAYDREAMS

Caractéristiques produit
Le coffret contient un ou plusieurs chèques hôtel Daydreams chacun donnant droit à un maximum de trois nuits d’hôtel consécutives dans le même hôtel pour deux personnes en chambre double standard dans l’un des hôtels partenaires présentés dans le guide de vos hôtels Daydreams et sur le site internet www.daydreams-france.com. Le chèque hôtel Daydreams est utilisable en une seule fois, toute nuit non consommée et restante est perdue et non remboursable. Le chèque hôtel Daydreams n’est pas remboursable ni échangeable. Toutes les réservations des séjours peuvent être effectuées par le client directement sur le site internet www.daydreams-france.com, elles peuvent être également effectuées directement auprès de l’hôtel partenaire par le client, la confirmation par l’hôtel dépend du nombre de chambres disponibles à la date souhaitée.

Durée de validité (hors carte Gold)
La date de validité d’utilisation est clairement indiquée sur le ou les chèques hôtel Daydreams contenu dans le coffret 3 nuits et ou le coffret 6 nuits. Si vous n’êtes pas en mesure d’utiliser votre chèque hôtel Daydreams avant sa fin de validité, nous vous proposons une prolongation d’une année minimum contre une participation forfaitaire de 20 € par chèque hôtel 3 Nuits (hors frais de port) pour la réédition (la date de fin de validité du chèque ne doit pas excéder un mois). Dans le cas d’un renouvellement de chèque hôtel auprès de nos services, vous recevrez un nouveau chèque hôtel Daydreams valable une année supplémentaire ainsi que la dernière édition du guide des hôtels Daydreams. Cette procédure s’applique également dans le cas où le chèque hôtel Daydreams a déjà été complété mais est inutilisable suite à une annulation ou à un mauvais libellé de votre part. À cette fin, vous devez impérativement renvoyer le chèque hôtel à échanger auprès des services Daydreams.

Conditions d’utilisation
L’utilisation du chèque hôtel Daydreams est soumise aux conditions suivantes : sauf indication contraire, un petit-déjeuner et un repas par personne et par jour doivent être consommés dans l’établissement sélectionné pour le séjour hôtelier pour un montant minimum indiqué pour chacun des hôtels partenaires dans le guide des hôtels Daydreams ou sur le site Internet www.daydreams-france.com pour les hôtels non présentés dans le guide. Ce montant minimum de restauration ne comprend pas le transport aller-retour vers le lieu d’hébergement, les dépenses à caractère personnel, telles que les boissons, les cigarettes, etc. et il s’entend par personne, par repas et par jour. Compte tenu de la durée de validité importante du chèque hôtel Daydreams, le contenu et les prix des prestations offertes par les hôtels participants peuvent être redéfinis après l’édition du guide des hôtels sans que la responsabilité de Daydreams ne puisse être invoquée à ce titre. En effet, chaque hôtel partenaire du concept Daydreams fixe les conditions de fourniture de ses prestations qu’il peut modifier à tout moment. Il incombe donc au client de vérifier auprès de l’hôtel ses éventuelles conditions lors de la réservation. Lors de votre réservation téléphonique, vous devez annoncer que vous êtes en possession d’un chèque hôtel Daydreams ou de la carte Gold Daydreams. Pour valider votre réservation, veuillez envoyer votre chèque hôtel Daydreams dûment rempli et signé à l’agence Daydreams dont l’adresse est indiquée sur le chèque hôtel Daydreams et conserver le double de ce chèque hôtel Daydreams qui est votre confirmation de réservation et qui sera à remettre à l’hôtel le jour de votre arrivée. Pour plus de facilité, nous vous conseillons d’effectuer votre réservation directement sur le site internet www.daydreams-france.com en renseignant votre numéro d’activation inscrit sur votre chèque hôtel. Vous recevrez alors une confirmation de réservation par e-mail qui sera a présenter à l’établissement dès votre arrivée. Nos conseillés client sont joignables au 01 72 95 00 16 (appel gratuit) du lundi au vendredi de 10h00 à 18h00 et le samedi de 9h00 à 13h00 pour vous aider dans votre réservation. L’hôtel se réserve le droit de facturer les montants minimums en question pour les repas et/ou petits- déjeuners qui n’ont pas été pris à l’hôtel, ou dont la somme n’atteindrait pas la valeur du montant minimum annoncé. Votre facture relative aux repas et services doit être réglée au moment de votre départ de l’hôtel. Un acompte peut être demandé par l’hôtel lors de votre réservation. Les prix et descriptions d’hôtel ont été fournis sous la seule responsabilité des hôtels, ces derniers sont susceptibles d’évoluer à la hausse et/ou à la baisse. En conséquence, vous devez vérifier les prix pratiqués lors de votre réservation téléphonique. Ainsi, les prix des repas et des éventuelles autres prestations facturés par les hôtels Daydreams seront ceux en vigueur au moment de votre réservation. Au cas où vous seriez dans l’impossibilité d’honorer votre réservation, vous êtes tenus d’en informer l’hôtel dans les meilleurs délais. A défaut, l’hôtel sera susceptible de vous facturer des pénalités comme indiqué ci-dessus.


ARTICLE 2. LIVRAISON DU CHÈQUE HÔTEL DAYDREAMS

Lieu de livraison
Les livraisons sont faites à l’adresse indiquée (adresse de livraison) sur le bon de commande, uniquement en France Métropolitaine. Une commande est livrée en une seule fois sur un seul lieu. La responsabilité de Daydreams ne saurait être engagée à quelque titre que ce soit en cas d’absence de votre part lors de la livraison du chèque hôtel Daydreams ou en cas d’erreur de saisie, de votre part, lors de la passation de la commande. Il vous incombera de contacter le service clientèle Daydreams dans les conditions prévues à l’Article 4. En cas de dommage pendant le transport, la protestation motivée doit être formulée auprès du transporteur au moment de la réception ou dans un délai de trois jours ouvrés à compter de la réception de votre commande auprès du service clientèle de Daydreams.

Mode de livraison
La livraison s’effectuera par voie postale simple. Le délai de livraison est de 10 jours ouvré à compter de votre paiement, aucune livraison n’est effectuée les samedis, dimanches et jours fériés. Les frais de port sont forfaitaires et comprennent les frais de préparation et d‘envoi des produits Daydreams.


ARTICLE 3. GARANTIE RETRACTATION

Si vous n’êtes pas satisfait par votre coffret Daydreams et son chèque hôtel, nous vous le remboursons sans frais ni pénalité dans un délai de 14 jours suivant la date de réception de votre coffret Daydreams. Vous disposez d’un délai de 14 jours pour retourner votre coffret au service Daydreams. Le remboursement intégral du chèque hôtel Daydreams s’effectue sous réserve du renvoi du coffret complet à la charge du client (chèque hôtel + guide hôtelier + enveloppe retour + coffret) non détérioré ainsi que de sa preuve d’achat à : Daydreams France – Service Client – BP 50358 – 33694 MERIGNAC CEDEX. Vous pouvez prétendre à un remboursement si l’achat a été effectué via notre site internet ou notre plateforme de réservation. Si le coffret renvoyé est détérioré (rayé, déchiré, etc.) un coût de 20 € sera déduit de votre remboursement. Le droit de rétractation susvisé se limite uniquement aux coffrets Daydreams proposés par TravelDreams. Conformément à l’article L 221-28 du code de la consommation, vous ne bénéficiez pas de droit de rétractation pour les repas, et les autres services touristiques et/ou d’hébergement fournis par l’hôtelier.


ARTICLE 4. SERVICE CLIENT - RÉCLAMATION

En cas de litige, vous avez la possibilité avant toute action en justice, de rechercher une solution à l’amiable en prenant contact avec notre « Service Clientèle » :
Par courrier électronique : infos@daydreamsfrance.com Par voie postale : Daydreams France - Service Clientèle – BP 50358 – 33694 MERIGNAC CEDEX
Par téléphone Service Client Vente : 0 890 360 455
(0,28€/min depuis un poste fixe) - Service Client SAV: 0 800 972 003 (appel gratuit). Du lundi au vendredi de 10h00 à 18h00 et le samedi de 9h00 à 13h00.


PROTECTION DES DONNEES

Merci beaucoup pour l'intérêt que vous portez à notre site Web. La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Vous trouverez ci-après toutes les informations dont vous avez besoin concernant vos données.

Mise à disposition et traitement des données personnelles
Vous pouvez visiter notre page sans rentrer vos données personnelles. En effet, nous enregistrons uniquement les données d'accès, mais pas vos données personnelles telles que le nom de votre fournisseur d'accès à Internet, la page à partir de laquelle vous naviguez, ou encore le nom du fichier demandé. Ces données servent uniquement à améliorer notre offre et ne permettent en aucun cas de faire le lien avec votre personne. Vos données personnelles ne sont recueillies que si vous nous les communiquez de plein gré dans le cadre de vos commandes, si vous ouvrez un compte client ou si vous vous inscrivez à notre Newsletter. Nous utilisons les données communiquées sans accord exprès uniquement pour traiter votre commande. Une fois le contrat exécuté dans son intégralité et le paiement effectué dans sa totalité, vos données personnelles ne seront plus utilisées et ensuite effacées en accord avec les délais légaux de conservation des données, sauf si vous avez explicitement consenti à l'utilisation de vos données personnelles. Lors de votre inscription à la newsletter, votre adresse e-mail sera utilisée à des fins publicitaires, jusqu'à ce que vous vous désabonniez. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Utilisation des cookies
Nous utilisons des cookies sur plusieurs pages afin de rendre notre site Internet plus attractif et de permettre l'utilisation de certaines fonctionnalités. Il s'agit ici de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont supprimés de votre disque dur à la fin de la session de navigation (c'est ce qu'on appelle les  cookies de sessions). D'autres cookies restent dans votre ordinateur et nous permettent de vous reconnaître lors de votre prochaine visite (c'est ce qu’on appelle les cookies permanents). Nos partenaires ne sont pas autorisés à se procurer ou à traiter des données personnelles sur notre site Web à l'aide de cookies. Vous avez la possibilité d'empêcher la sauvegarde des cookies sur votre ordinateur. Pour ce faire, utilisez la barre de menu  "Outils > Options Internet > Protection des données" (Internet Explorer), ou bien "Paramètres > Protection des données"  (Firefox) afin de limiter ou d'arrêter la sauvegarde et la lecture des cookies. Veuillez noter que vous ne pouvez pas utiliser certaines fonctions de notre site Internet sans cookies.

Google analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. Vous pouvez exprimer votre consentement au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus en paramétrant votre navigateur.
Vous pouvez vous opposer au recueil des données par Google-Analytics (avec effet futur) en installant une application de désactivation pour votre navigateur. Cette application de désactivation vous trouvez ici: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Utilisation des plug-ins  sociaux
Nous utilisons sur notre site Internet et dans l'intégration par défaut des plug-ins sociaux provenant de plusieurs fournisseurs :

Si vous consultez un de nos sites Internet qui contient un tel plug-in, il se peut qu'un cookie du fournisseur du plug-in soit sauvegardé dans votre navigateur. Nous n'avons aucune emprise sur la quantité de données que le fournisseur rassemble à l'aide de ce plug-in.
Grâce à ce plug-in, il se peut que le fournisseur reçoive des informations comme la date et l'heure de votre visite sur notre site, votre adresse IP ou le type de navigateur que vous utilisez. Si vous êtes enregistré chez le fournisseur de plug-in en question lors de votre visite sur notre site Internet, il peut, dans le cas où vous interagissez avec le plug-in, attribuer d'éventuelles données à votre compte utilisateur, comme par exemple cliquer sur le bouton correspondant sur notre site ou laisser un commentaire. Vos recommandations ou commentaires accompagnés de vos nom et photo de profil peuvent être présentés aux autres internautes dans les services du fournisseur, sous la forme de résultats de recherche ou dans votre profil utilisateur, ou en d'autres circonstances sur des sites Internet et publicités sur Internet.
Si vous n'êtes pas membre du fournisseur correspondant, ce dernier peut néanmoins obtenir et sauvegarder votre adresse IP.
Pour en savoir plus sur le but et la portée de la collecte de données, le traitement et l'utilisation des données par un fournisseur ainsi que vos droits en résultant et les procédés permettant de protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook et Google+.
Si vous êtes membre du fournisseur en question, et que vous ne souhaitez pas que ce dernier rassemble des informations vous concernant via notre site, et les relie aux données vous concernant déjà enregistrées chez le fournisseur, vous devez vous déconnecter du fournisseur correspondant avant de visiter notre site.

Communication des données personnelles à des tiers
Vos données personnelles seront communiquées à nos fournisseurs si elles sont nécessaires à la livraison des  marchandises. Pour procéder au paiement, nous transmettons vos données relatives au paiement à notre banque. Elle ne traite vos données que dans la mesure où nous avons nous-même le droit de les traiter. En outre, vos données personnelles ne seront pas communiquées à des tiers.

Droit d'accès et de rectification
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données (LPD), vous disposez d'un droit d'accès gratuit à vos données sauvegardées (Art. 8 de la LPD) ainsi qu'un droit de rectification (Art.5 paragraphe 2 de la LPD). En outre, vous pouvez demander que votre information soit supprimée, pour autant qu'ils ne soient plus nécessaires pour le développement et le contrat a été également besoin le blocage de vos données. Les demandes de renseignements peuvent également être adressées à l'autorité compétente sous forme électronique. Pour toute question concernant la mise à disposition et le traitement de vos données personnelles et pour toute demande d'informations et d'autorisation de rectification, veuillez contacter : Traveldreams, BP 50358 – 33694 MERIGNAC CEDEX

Codage des données à caractère personnel, sécurité des données
Vos données personnelles seront cryptées durant la commande grâce au protocole SSL (Secure Socket Layer - protocole sécurisé de cryptage). Les données de cartes de crédit ne seront pas sauvegardées, mais elles seront directement rassemblées et traitées par notre prestataire de paiement Data Trans. Nous protégeons notre site et d'autres systèmes grâce à des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, le piratage, la modification ou la divulgation de vos données dont pourraient être responsables des personnes non autorisées. L'accès à votre compte client n'est possible qu'après avoir entré votre mot de passe personnel. Ne dévoilez jamais vos informations de paiement et veillez à toujours fermer la fenêtre du navigateur lorsque votre communication avec notre service est terminée, en particulier si vous partagez votre ordinateur avec d'autres personnes.